Coupe d’Europe - Epreuve Internationale d’Utilité Complète 2013 pour Teckels à Steigerwald
(DE)
Le règlement de l’Epreuve Internationale Complète pour Teckels (InterVGP), approuvé
par le Comité Général de la FCI, a été mis en application pour la première fois
du 4 au 6 octobre 2013. L’Association des teckels du Land de Bavière du Nord (DNC),
membre du Club de teckels allemand, était chargée d’organiser l’épreuve. L’InterVGP
a été dirigée par la présidente du DNC, madame Ute Hellfeier et le directeur d’épreuve,
monsieur Reinhold Meyer. C’était une gageure de mettre sur pied, en partant de rien,
une épreuve internationale hautement qualifiée, y compris un programme-cadre. A
côté de la logistique, de l'hébergement et de la restauration pour une cinquantaine
de personnes, il a fallu prévoir un terrier artificiel conforme aux normes internationales
pour le travail sous la terre au renard ainsi que quelques centaines d'hectares
de bois pour le travail sur pistes destinées à l’épreuve de recherche au sang et
à la quête au bois pour le lever du gibier. En outre, il fallait une pièce d’eau
adaptée pour le test à l’eau. La forêt du Steigerwald était tout indiquée pour cette
épreuve de haut niveau. Déjà en l’an 2000, la coupe d’Europe pour teckels avait
été organisée au même endroit. Il s’agissait pour les chiens de montrer toutes les
facettes de leur savoir. Ils devaient s’affirmer dans le travail avant le coup de
feu dans le terrier artificiel au renard (conforme aux normes de la protection des
animaux et sans contact direct), et, au-dessus de la terre, en débusquant le gibier
au cours de la quête sur une vaste étendue de fourrés, ainsi que lors de diverses
épreuves de dressage. La dernière épreuve consistait en une recherche au sang sur
piste artificielle après le coup de feu, sans accompagnement de juge, préparée au
moins 20 heures avant le début de la compétition. Si, lors de cette partie de l’épreuve,
le guide et le chien s’écartent de la piste, ils se retrouvent dans la « grande
prairie ». Personne pour vous remettre sur la bonne voie, de sorte qu’il faut abandonner
l’espoir de réussir l'épreuve. A la fin, il fallait également tester le rapport
du canard en eau profonde. Une épreuve finale pour laquelle il ne faut pas avoir
peur de se mouiller.
Richterkollegium mit Prüfungsleiter, v.l:
| |
Jiri Cikryt | Delegierter CZ |
Hans Ostermann | Präsident ÖDK |
Steffen Maar | Obmann Jagdgebrauch DTK |
Stefanus Middendorf | Präsident DTK/WUT |
Klaus Schulz | Schliefenwart Kunstbauanlage DJTC |
Robert Osterwalder | Präsident FCI-Erdhundekommission |
Reinhold Meyer | Prüfungsleiter DCN |
Antonio Palladini | Präsident ABC I |
Katrin Maar | D |
Xavier van den Eynden | Delegierter B |
Quinze équipes étaient inscrites, mais seules huit équipes provenant de Belgique,
d’Italie, des Pays-Bas, d’Autriche et de Tchéquie se sont décidées à se soumettre
aux hautes exigences de cette compétition. Dès l'ouverture de l’épreuve le vendredi
soir, les organisateurs ont été confrontés à un problème de taille. Malgré les conditions
d’admission mentionnées sans équivoque dans le règlement d’épreuve de la FCI et
dans le formulaire d’inscription, les responsables hongrois avaient inscrit une
équipe qui ne satisfaisait pas aux exigences. Les conséquences étaient inévitables
: refus de l’autorisation de départ. Les trois autres participants hongrois, deux
juges d’utilité, et un autre guide ont décidé de boycotter l’épreuve. Tous les quatre
ont décidé de retourner dans leur pays le samedi matin. Cinq équipes s’étaient excusées
à temps pour des raisons diverses. Heureusement, l’organisateur a pu désigner deux
juges parmi les personnes présentes, de sorte qu’il a été possible de constituer
un jury complet.
Les exigences de l’épreuve étaient très sévères et, très vite, il est apparu que
les concurrents devraient payer leur tribut. A la fin de la première journée d’épreuve,
trois équipes ont été éliminées lors de la recherche au sang et un dans la discipline
du déterrage, de sorte que, le dimanche, seuls quatre participants ont pu aborder
la discipline travail sous terre et le test à l’eau. Très heureusement, elles ont
toutes les quatre surmonté ces épreuves avec brio.
Die vier erfolgreichen Amazonen mit ihren vier Hündinnen, v.l:
- Erika Gissing mit Kora
- Zdenka Leonhardtova mit Angie
- Monica Pagella mit Hanuta
- Clarissa Günnewig mit Desi
Le jury international était composé de représentants de six pays.
Xavier van den Eynden
|
Belgique
|
Katrin Maar
|
Allemagne
|
Steffen Maar
|
Allemagne
|
Stefanus Middendorf
|
Allemagne
|
Antonio Palladini
|
Italie
|
Hans Ostermann
|
Autriche
|
Robert Osterwalder
|
Suisse
|
Ulli Sand
|
Suisse
|
Jiri Cikryt
|
Tchéquie
|
Le dimanche, vers 12 h, la partie pratique de l'épreuve était terminée. C’est alors
qu'a suivi l’inévitable paperasserie. Après le déjeuner, le résultat définitif était
connu.
Vainqueur 2013
|
le teckel à poil dur Desi derer zu Pempelfort, Clarissa Günnewig (AT)
|
276 points CACIT
|
2e place
|
le teckel à poil dur Hanuta von der Bismarck-Eiche, Monica Pagella (IT)
|
263 points
|
3e place
|
le teckel à poil ras Angie Bella Morawia, Zdenka Leonhardtova (CZ)
|
240 points
|
4e place
|
le teckel à poil dur Kora z Oravskej Maguri, Erika Gissing (AT)
|
227 points
|
Präsidenmtin DCN Ute Hellfeier mit klubeigener Bläsergruppe
Un incident a profondément préoccupé toutes les personnes présentes. Lors de l’épreuve
de recherche au sang, une participante a perdu la longe de la main, de sorte que
le chien s’est échappé sans effectuer son travail. Tout le samedi, on a essayé de
le retrouver. En vain. Le dimanche matin, toutes les personnes disponibles se sont
rassemblées pour fouiller encore le terrain de chasse. Et, ô surprise, après 24
heures, on a pu retrouver le teckel à poil ras noir et feu en bonne santé. La longe
s’était enroulée autour d’un tronc d’arbre. Pour ce teckel, le séjour d’une nuit
dans le Steigerwald n’a certainement pas été réjouissant, particulièrement le samedi,
qui était marqué par de fortes averses. Cet incident a contribué à rapprocher les
membres de la communauté. Heureusement, le problème le plus important de cette manifestation
de trois jours, la recherche de ce chien perdu, a été résolu à la satisfaction de
tous.
Résultat : une jeune dame, avec sa chienne à poil dur, est rentrée en Autriche avec
le CACIT convoité (accessorat pour le titre de « champion international de travail»).
L’Autriche a donc remporté deux succès. Les quatre équipes étaient féminines. Quatre
conductrices avec quatre chiennes! Les hommes devraient en prendre de la graine
! L’accompagnement des participants par les responsables du DCN était parfait, la
« Soirée verte », encadrée par l’excellent groupe de cors de chasse du club, du
meilleur des styles. Cet événement était marqué par une hospitalité généreuse et
cordiale. Un grand merci de chasseurs au Club de teckels de la Bavière du Nord.
Robert Osterwalder
Président de la Commission pour chiens de déterrage de la FCI.